Hace un tiempo leí en Las Aventuras de Chatrán este post sobre sobre dichos románticos en tono geek (geek: persona con gran fascinación por la tecnología) y hace poco se me ocurrió “refrescar” los refranes de antaño orientándolos hacia los bloggers. No sé si son graciosos, pero es lo que se me ocurrió:
1- “Nadie diga: de esta agua no he de beber” / “Nadie diga: de este tema nunca nada publicaré”
2- “Quien tiene tienda, que la atienda (y si no que la venda)” / “Quien tiene un blog, que lo actualice (y sino que lo dé de baja)”
3- “A quien madruga, Dios lo ayuda.” /
“A quien bloguee primero, Google pone primero”“A quien blogge tempranero, Google le pone primero”.4- “A falta de pan, buenas son tortas.” / “A falta de comentarios, bueno es un post sobre las estadísticas de visitas”.
5- “A caballo regalado no se le miran los dientes”/ “A link recibido, no se le mira el PageRank“
6- “Dime con quién andas, y te diré quién eres” / “Dime a quién tenés en el Blogroll y te diré quién eres”
7- “Más vale pájaro en mano, que cien volando” / “Mas vale post publicado que cien ideas publicables”
8- “A palabras necias, oídos sordos” / “A comentarios mala onda, siempre es bueno
suprimirlosmoderarlos”
22 Comentarios ↓
Muy divertidos todos… para el primero y por evitar las repeticiones me atrevo a sugerir:
“A quien blogge tempranero, Google le pone primero”
Sugerencia aceptada con gusto.
Qué honor salir en microsiervos!
Saludos.
[…] Microsiervos he visto un post curioso que comenta cómo en In Your Head han tomado la iniciativa de coger unos refranes de toda la vida y de adaptarlos al público […]
He agregado esta entrada a nuestro portal de noticias en donde podrá ser votada.Os invitamos a visitarnos.
http://www.Agregala.com
Saludoss
Como dijo Alvy, todos divertidos. Excelente recopilación.
pues esto se pasa de bueno jejej buenos refranes para blogguers.
jajaja muy buenos!
gracias a todos por pasar!
Muy agradecido por sus comment!
[…] Las citas originales son del blog de Juan C. Oliveiro. […]
[…] Tomado de: inyourhead […]
Muy bueno!!! aunque me preocupa que me haya hecho tanta gracia jejeje
@Henry: gran comentario, me he reído mucho. Y no me preocupa $;-p)
[…] en Inyourhead a través de microsiervos esta recopilación de refranes con una ‘traducción’ versión […]
se nota el efecto microsiervos… felicidades por tu post y por estar en microsiervos.
[…] Refranes para Un bloggerwww.inyourhead.com.ar/2007/10/16/refranes-para-un-blogger/ por belic66 hace pocos segundos […]
Excelente recopilacion!
pb
[…] Enlace: Refranes para Un blogger […]
[…] Microsiervos llego a In your head donde podemos leer 8 refranes modificados al mundo […]
Excelente, el post y excelente la iniciativa, Saludos…
Y este que os parece: Por un blog que creé, bloguero me llamaron.
[…] (Vía In Your Head) […]
[…] van algunas frases que he visto en InYourHead (sólo le hice unas pequeñas modificaciones): 1- “Nadie diga: de esta agua no he de beber” / […]
Dejá tu comentario